Японская культура неизменно очаровывает европейцев своей необычностью – и зачастую вдохновляет на создание шедевров. Не устоял перед ее очарованием и российский хореограф Николай Николаевич Боярчиков, поставивший балет «Принцесса Луны, или История Такэтори». Непосредственным поводом к его созданию стал заказ японского импресарио Тадаси Нитты, много лет сотрудничавшего с Михайловским театром – и, разумеется, предпочтение было отдано японскому сюжету.
Выбор пал на старинную японскую «Повесть о старике Такэтори». Никто не знает имени ее создателя, но в Японии она известна уже больше тысячи лет. И сегодня она не теряет своего очарования – кто-то видит в ней отдаленное предвестие жанра научной фантастики, а кто-то – вечный сюжет, в чем-то подобный нашей «Снегурочке»: поэтичная сказка о любви к волшебному существу, не принадлежащему к миру людей и потому неспособному ни обрести, ни принести кому-то простое человеческое счастье.
Жил-был старик Такэтори (это имя означает «собиратель бамбука»), и не было у него ни семьи, ни детей. Однажды, занимаясь своей обычно работой, нашел он в бамбуковой роще маленькую девочку. Он взял малышку в свой дом, дал ей имя Кагуя-химэ (что значит «сияющая ночью принцесса») и вырастил как родную дочь. Не знал Такэтори, что девочка эта – принцесса Луны, изгнанная из родного мира за некую провинность. Между тем, Кагуя-химэ выросла красавицей и даже на Земле сохранила свою волшебную силу.
Вы видите не полный текст статьи. Оформите подписку, чтобы увидеть материал целиком.
Вы можете прочитать текст не оформляя подписку. Оплатите доступ к материалу на одни сутки.
Пока нет комментариев