Произведение талантливого писателя способно вдохновить не одного композитора на создание шедевров. Одно из таких произведений – «Сцены из жизни богемы» Анри Мюрже. Картины жизни обитателей мансарды – молодых, бедных, но исполненных надежд и, разумеется, талантливых – способны тронуть сердца слушателей, а сочетание юмора и драматизма придает сюжету особое очарование. Творение Мюрже вдохновило столь различных между собою композиторов, таких как мастер итальянской оперы Джаккомо Пуччини и один из «королей оперетты» Имре Кальман. Сюжет они трактовали по-разному. Пуччини в «Богеме» подчеркнул трагедийное начало. Оперетта Кальмана «Фиалка Монмартра», основанная на произведении Мюрже, тоже выделяется среди творений композитора своей серьезностью – но всё же она остается оптимистичной и светлой. И, конечно, у оперетты не может быть трагической развязки.
Только ли литературные достоинства «Сцен из жизни богемы» заставили Кальмана обратиться к этому произведению? В одной из героинь композитор увидел образ женщины, ставшей его последней любовью. В 1926 г. Кальман – знаменитый и богатый человек – встретил в кафе юную русскую эмигрантку Веру Макинскую. Девушка мечтала об актерской карьере, но мечта не спешила осуществляться, а финансовое положение было настолько отчаянным, что даже гардеробщица в кафе не скрывала своего презрения к ней. Кальман предложил девушке помощь – и это стало началом романа, через четыре года закончившегося браком. Любила ли Вера Кальмана? Несомненно, любила – она демонстрировала ревность, а после смерти супруга посвятила жизнь сохранению его наследия, но в то же время брак со знаменитостью был для нее «пропуском» в мир богатых людей (ее первым поступком после свадьбы стало приобретение нескольких дорогих шуб). «Бедная девушка, обуреваемая большими желаниями», – так охарактеризовала себя сама Вера в автобиографической книге «Помнишь ли ты», но то же самое можно сказать и о Нинон Тисье – одной из героинь «Фиалки Монмартра», а другая героиня – Виолетта – осуществляет мечту о сценическом успехе, которая для Веры так и не сбылась. Кальман посвятил Вере эту оперетту, завершенную в 1930 г. – тогда же, когда они поженились.
Обитатели мансарды – поэт Анри, композитор Марсель и художник Рауль – как всегда, голодны, но их терцет, выдержанный в маршевом ритме, говорит о том, что жестокая судьба не повергает их в уныние. Друзья обсуждают важную проблему – что в песне важнее, музыка или стихи. Разрешить этот спор они приглашают уличную певицу Виолетту (образ этой хрупкой девушки обрисован в изящной вальсообразной арии). Вдохновленный прекрасным голосом Виолетты, Анри задумывает пьесу о простой девушке, достигшей сценического успеха. Друзья прячутся, заслышав шаги квартирного хозяина – ведь денег у них нет. Вместе с хозяином появляется Фраскатти – министр изящных искусств, зашедший в мансарду в поисках красивого вида на Монмартр. Его внимание привлекает портрет Нинон – подруги Рауля. А вот и она сама – голодная, раздраженная постоянной нуждой. Не желая ни с кем разговаривать, она прогоняет посетителей. Последующий дуэт Нинон и Рауля исполнен грации, но любовной идиллии приходит конец, когда в мансарду доставляют коробку с роскошным платьем для Нинон – подарок от Фраскатти. Рауль любит Нинон – но что может дать бедный художник этой амбициозной красавице? После прощального дуэта Нинон уходит. Тем временем рассыльный дядюшка Франсуа приносит радостную весть: картина Рауля продана за три тысячи франков. Друзья просят его созвать друзей на большое угощение. Радостный терцет сменяется веселой хоровой сценой, которая прерывается появлением Виолетты, преследуемой шарманщиком Париджи: он требует либо вернуться к нему, либо заплатить три тысячи. Рауль отдает деньги, чтобы спасти девушку.
Второй акт начинается светлой песней Виолетты, которую девушка поет во дворе того же дома. Роскошно одетая Нинон приходит сюда, чтобы купить у бывшего возлюбленного свой портрет, но Рауль отказывается его продавать. Ее появление вызывает ревность Виолетты. Рауль не догадывается о ее любви – в его арии выражены лишь дружеские чувства к Виолетте, в которой он видит маленькую девочку. Тем временем друзей выселяют из мансарды за неуплату, теперь им придется жить на улице. Они воспринимают случившееся с присущим им юмором, выражая свои чувства в квартете. Пока мужчины одалживают костюмы для предстоящего карнавала, Виолетта сталкивается с Фраскатти, разыскивающим Нинон. Играя на его ревности, она уговаривает его устроить Рауля реставратором, ведь тогда у него не будет времени для встреч с Нинон.
Во время карнавала Нинон исполняет самый знаменитый номер оперетты – виртуозную арию «Карамболина». Красавица приглашает Рауля на вальс, за этим наблюдает несчастная Виолетта. Появляется секретарь Фраскатти, он сообщает Раулю о назначении его реставратором, чему он обязан «одной знакомой даме». Художник благодарит Нинон, не замечая Виолетту.
В театре идет премьера оперетты Анри и Марселя, в ней дебютирует Виолетта, Нинон тоже участвует в спектакле. Дядюшка Франсуа предпринимает все возможное, чтобы не допустить в театр Рауля, опасаясь, что он устроит сцену Нинон. Художник всё же приходит в театр – но не к ней: он понял, что на Нинон он смотрел глазами художника, восхищаясь ее красотой, а его истинная любовь – Виолетта. Завершается спектакль – публика освистывает Нинон и устраивает овацию Виолетте, а за кулисами девушка встречается со своим возлюбленным.
Премьера «Фиалки Монмартра» состоялась в марте 1930 г. в «Иоганн Штраус-театре», впервые представившем публике «Королеву чардаша» и «Фею карнавала», но в то время театр переживал тяжелые времена (вскоре он закрылся), и весьма скромное оформление постановки не способствовало успеху. После нескольких спектаклей, прошедших при полупустом зале, композитор передал произведение театру «Ан дер Вин». Здесь оперетту ожидал успех, а в скором времени она была поставлена в театрах Франции, Португалии, Германии.
«Фиалка Монмартра» и ныне входит в репертуар многих театров оперетты, в том числе и в России. Одной из лучших исполнительниц партии Нинон была наша соотечественница Татьяна Ивановна Шмыга.
Все права защищены. Копирование запрещено.
Пока нет комментариев